She hesitated. Wanted to ask a thousand questions. But his voice left no room for them not in that moment. It was the kind of voice that wrapped itself around your nerves and made you feel, inexplicably, that everything was under control.
So she went. Back up the stairs, back into the warm tangle of blankets where her daughter slept peacefully, undisturbed by the night’s strange unfolding. But she couldn't sleep. Her body lay still, but her mind kept returning to that moment. To standing side by side with her father against that blank wall.
To the weight of his breath beside hers. To the silence. The stillness. The knowing in his eyes. She replayed the robber’s footsteps in her head—how he walked past them like they were part of the furniture. Or not even that.
As if they weren’t there at all. Had they really become invisible? Or had they become something else? Her mind kept circling that one thought, like a moth to a light it couldn’t touch: Had we become the wall too?
The next morning over breakfast, her stepmother took her daughter out to the garden to play, giving her a rare moment alone with her father. She watched him stir his kopi slowly, the steam rising in soft spirals. He looked unbothered, like nothing strange had occurred the night before.
But she couldn’t hold it in any longer. “What happened last night?” she asked, leaning forward. “How come the intruder didn’t see us? I mean we were right there. It was obvious. We weren’t even hiding.”
He sipped his coffee first. Then looked at her, eyes twinkling. “Oh, he didn’t see us,” he said casually. “He thought we were just another piece of furniture.”
She blinked. “Another what?”
“Furniture. You know, old, useless… something like a five-tier bookshelf to store dusty books.”
She gave him a strange look. “Five-tier cupboard?” she repeated.
“To store books?” He nodded seriously, as if that answered everything.
“Then what about the money on the table?” she pressed on. “Why didn’t he take it? He picked it up. He saw it.”
“Oh that?” he replied. “What he saw were some dried leaves from the garden.” She stared at him. Mouth slightly open.
Her mind stumbling into confusion. He took another calm sip of coffee. “You see,” he said, almost as an afterthought, “To him, nothing in this house looked valuable. Not the TV, not the radio… not even the bookshelf. All looked broken, old, worn out.”
She sat back in her chair, her thoughts tangling. Something inside her wanted to keep asking. To make sense of it all. To drag answers out of him. But she stopped. She could feel it that quiet edge. The more she asked, the deeper she’d fall. Not into clarity, but into a kind of labyrinth, the kind you don’t walk out of with straight lines.
So she exhaled and said only: “Ooooh…” she said finally, not knowing what else to say. He smiled. Softly. Patiently. Like a man who had lived with questions longer than most people lived with answers.
And then he said: “One day, you’ll understand. All this it will come to you naturally.” The sudden sound of cats fighting outside broke her train of thought. The house returned to silence. And then she remembered what she came for.
She made her way to the old study table the one she used to sit at years ago, the one facing the window with the stubborn wooden drawer that always needed a little nudge.
She opened it. Reached in. And there it was. Her father’s journal. Worn, soft at the edges, the cover slightly curled from age and use. She held it close, like something living.
The most precious thing, she thought—aside from the keris. Johan didn’t need to know. He probably wouldn’t even notice it was missing. She doubted he had ever opened it. But she had. And she remembered.
Her father had used the journal to write down new words. Phrases. Sentences he crafted like puzzles, built from fresh vocabulary. But that wasn’t why she wanted it. It wasn’t the words. It was the handwriting.